[安徒生] 遷居的日子

[安徒生] 遷居的日子

你記得守塔人奧列吧！我曾經(jīng)告訴過(guò)你關(guān)于我兩次拜訪他的情形。① 現(xiàn)在我要講講我第三次的拜訪，不過(guò)這并不是最后的一次。 一般說(shuō)來(lái)，我到塔上去看他總是在過(guò)年的時(shí)候。不過(guò)這一次卻是在一個(gè)搬家的日子里，因?yàn)檫@一天街上叫人感到非常不愉快。街上堆著許多垃圾、破碗罐和臟東西，且不說(shuō)人們?nèi)拥酵饷娴哪切╀伌驳母刹?。你得在這些東西之間走。我剛剛一走過(guò)來(lái)就看到幾個(gè)孩子在一大堆臟東西上玩耍。他們玩著睡覺(jué)的游戲。他們覺(jué)得在這地方玩這種游戲最適宜。他們偎在一堆鋪床的草里，把一張舊糊墻紙拉到身上當(dāng)做被單。 “這真是痛快！”他們說(shuō)。但是我已經(jīng)吃不消了。我急忙走開(kāi)，跑到奧列那兒去。 ①請(qǐng)參看安徒生的童話《守塔人奧列》。 “這就是搬家的日子！”他說(shuō)。“大街和小巷簡(jiǎn)直就像一個(gè)箱子